اقامت دائم کانادا یا PR یک وضعیت مهاجرتی است که به فرد اجازه می‌دهد به‌طور دائمی در کانادا زندگی کند. با این حال، «بهترین روش» برای همه یکسان نیست: سابقه کار، سن، تحصیلات، زبان، استان مقصد، پیشنهاد شغلی، وضعیت خانوادگی و تغییرات برنامه‌های مهاجرتی تعیین می‌کنند کدام مسیر برای هر پرونده قابل بررسی است. این راهنما مسیرهای اصلی و مراحل مشترک دریافت PR را بر پایه منابع رسمی دولت کانادا توضیح می‌دهد.
این مطلب اطلاعات عمومی است و جای ارزیابی حقوقی پرونده را نمی‌گیرد. مقررات، ظرفیت برنامه‌ها، هزینه‌ها، مبالغ تمکن و زمان‌های رسیدگی ممکن است تغییر کنند؛ بنابراین پیش از اقدام، صفحه رسمی همان برنامه و دستورالعمل روز اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) را بررسی کنید.
اقامت دائم کانادا (PR) چیست؟
مقیم دائم کسی است که از طریق یک برنامه مهاجرتی وضعیت PR گرفته، اما هنوز شهروند کانادا نیست. مقیمان دائم معمولاً می‌توانند در کانادا زندگی، کار و تحصیل کنند و از بسیاری از حمایت‌های قانونی و خدمات عمومی برخوردار شوند. میزان پوشش درمانی، زمان شروع پوشش و سایر مزایا به استان یا قلمرو محل سکونت و شرایط فرد بستگی دارد.
وضعیت PR با کارت PR یکی نیست. کارت، مدرک سفر و اثبات وضعیت است؛ در حالی که وضعیت اقامت دائم فقط در فرایند قانونی مشخص از بین می‌رود. پایان اعتبار کارت به‌تنهایی وضعیت فرد را لغو نمی‌کند، اما برای بازگشت با وسیله نقلیه تجاری ممکن است کارت معتبر یا مدرک سفر مقیم دائم لازم باشد.
| موضوع | قاعده عمومی | نکته مهم |
|---|---|---|
| حق اقامت و کار | زندگی، کار و تحصیل در کانادا | برخی برنامه‌های استانی یا منطقه‌ای بر قصد واقعی سکونت در محل نامزدکننده تکیه دارند. |
| تعهد اقامتی | دست‌کم ۷۳۰ روز قابل‌احتساب در هر دوره پنج‌ساله | این روزها لازم نیست پیوسته باشند و فقط بعضی روزهای خارج از کانادا قابل‌احتساب‌اند. |
| کارت PR | مدرک اثبات وضعیت و سفر | انقضای کارت به‌تنهایی مساوی از دست‌رفتن PR نیست. |
| شهروندی | مسیر جداگانه با شرایط مستقل | PR به‌صورت خودکار به شهروندی تبدیل نمی‌شود. |
جزئیات رسمی حقوق، محدودیت‌ها و تعهد اقامتی در صفحه وضعیت اقامت دائم IRCC منتشر می‌شود.
روش‌های اصلی دریافت اقامت دائم کانادا
کانادا مسیرهای اقتصادی، خانوادگی و بشردوستانه متعددی دارد. برای آشنایی کلی با طبقه‌بندی مسیرها می‌توانید راهنمای مهاجرت به کانادا را نیز ببینید؛ اما احراز شرایط باید بر اساس صفحه رسمی برنامه انتخابی انجام شود.
| مسیر | برای چه متقاضیانی؟ | نکته تعیین‌کننده |
|---|---|---|
| اکسپرس اینتری | نیروی کار ماهر واجد شرایط یکی از برنامه‌های فدرال تحت مدیریت Express Entry | ورود به استخر تضمین دعوت‌نامه نیست؛ رتبه CRS و نوع دور دعوت اهمیت دارد. |
| برنامه‌های نامزد استانی (PNP) | افرادی که با نیازهای اقتصادی و معیارهای یک استان یا قلمرو هم‌راستا هستند | شرایط هر جریان متفاوت است؛ کبک و نوناووت PNP ندارند. |
| اسپانسرشیپ خانوادگی | همسر یا شریک زندگی، فرزند وابسته و برخی بستگان واجد شرایط | حامی و فرد تحت حمایت هر دو باید شرایط همان طبقه را داشته باشند. |
| برنامه مهاجرت آتلانتیک (AIP) | نیروی کار ماهر یا فارغ‌التحصیل واجد شرایط برای چهار استان آتلانتیک | پیشنهاد شغلی از کارفرمای تعیین‌شده و تأیید استانی معمولاً بخش اصلی مسیر است. |
| پایلوت‌های RCIP و FCIP | نیروی کار واجد شرایط برای جوامع روستایی یا فرانکوفون منتخب | پیشنهاد شغلی کارفرمای تعیین‌شده و توصیه جامعه از الزامات کلیدی است. |
| برنامه‌های مهاجرتی کبک | متقاضیانی که قصد اقامت در کبک دارند و شرایط برنامه استانی/کبک را دارند | انتخاب کبک و مرحله فدرال نقش‌های جداگانه دارند. |
| مسیرهای تجاری | کارآفرینان یا سرمایه‌گذاران واجد شرایط برنامه‌های فعال استانی یا فدرال | فعال‌بودن برنامه را همان روز بررسی کنید؛ برنامه Start-up Visa از ۳۰ ژوئن ۲۰۲۶ متوقف شده است. |
| مسیرهای حمایتی و بشردوستانه | پناهندگان، افراد تحت حمایت یا پرونده‌های دارای مبنای بشردوستانه | این مسیرها قواعد و معیارهای حقوقی مستقل دارند و جایگزین برنامه اقتصادی نیستند. |
فهرست به‌روز مسیرها در صفحه رسمی زندگی دائمی در کانادا ارائه می‌شود. برنامه آزمایشی مهاجرت آتلانتیک قدیمی اکنون جای خود را به برنامه دائمی AIP داده است. همچنین RNIP بسته شده و برای جوامع منتخب باید شرایط RCIP و FCIP بررسی شود.
اکسپرس اینتری و نقش امتیاز CRS
اکسپرس اینتری یک برنامه واحد نیست؛ سامانه مدیریت درخواست برای برنامه نیروی کار ماهر فدرال (FSWP)، کلاس تجربه کانادایی (CEC) و برنامه نیروی فنی ماهر فدرال (FSTP) است. توضیح تفصیلی‌تر ساخت پروفایل، رتبه‌بندی و دعوت‌نامه را در صفحه اکسپرس اینتری چیست بخوانید.
متقاضی ابتدا باید شرایط دست‌کم یکی از برنامه‌های تحت مدیریت اکسپرس اینتری را داشته باشد. سپس پروفایل واجد شرایط وارد استخر می‌شود و بر پایه CRS رتبه می‌گیرد. سن، تحصیلات، سابقه کار، مهارت زبان، عوامل همسر و امتیازهای اضافی می‌توانند در رتبه اثر بگذارند. حداقل امتیاز دعوت ثابت نیست و به نوع دور و ترکیب متقاضیان بستگی دارد.
از ۲۵ مارس ۲۰۲۵، IRCC امتیازهای ۵۰ یا ۲۰۰ امتیازی پیشنهاد شغلی را از CRS حذف کرده است. با این حال، پیشنهاد شغلی ممکن است هنوز برای واجدشرایط‌شدن در بعضی برنامه‌ها یا جریان‌ها لازم باشد. نامزدی استانی متصل به اکسپرس اینتری نیز طبق معیارهای جاری CRS امتیاز اضافی مهمی ایجاد می‌کند. منبع رسمی تغییر پیشنهاد شغلی: Express Entry: Job offer.
برنامه‌های نامزد استانی، آتلانتیک و جوامع منتخب
برنامه‌های نامزد استانی (PNP)
استان‌ها و قلمروهای شرکت‌کننده می‌توانند بر اساس نیازهای اقتصادی خود متقاضی معرفی کنند. بعضی جریان‌ها به اکسپرس اینتری متصل‌اند و بعضی خارج از آن بررسی می‌شوند. شرایط زبان، شغل، سابقه، پیشنهاد کار، ارتباط با استان و حداقل امتیاز در هر جریان متفاوت است. اطلاعات رسمی در صفحه برنامه نامزد استانی قرار دارد.
برنامه مهاجرت آتلانتیک (AIP)
AIP مسیر اقامت دائم برای نیروی کار ماهر خارجی و فارغ‌التحصیلان بین‌المللی واجد شرایط است که قصد کار و زندگی در نیوبرانزویک، نوا اسکوشیا، جزیره پرنس ادوارد یا نیوفاندلند و لابرادور را دارند. پیشنهاد شغلی باید از کارفرمای تعیین‌شده باشد و پرونده نیازمند تأیید استان مربوط است.
پایلوت‌های مهاجرتی روستایی و فرانکوفون
RCIP و FCIP برای جوامع منتخب طراحی شده‌اند. وجود نام جامعه در فهرست، به‌تنهایی کافی نیست؛ متقاضی باید شرایط فدرال و جامعه، از جمله پیشنهاد شغلی معتبر از کارفرمای تعیین‌شده و توصیه جامعه را احراز کند. ظرفیت و بخش‌های اولویت‌دار می‌توانند در سطح جامعه تغییر کنند.
مراحل کلی دریافت PR کانادا
جزئیات هر برنامه متفاوت است، اما مسیر تصمیم‌گیری و آماده‌سازی معمولاً از این مراحل عبور می‌کند:
- هدف و محل سکونت را مشخص کنید: استان یا قلمرو مقصد، نوع سابقه کاری و خانوادگی و محدودیت‌های زمانی خود را روشن کنید.
- برنامه‌های فعال را غربال کنید: معیارهای رسمی سن، زبان، تحصیلات، سابقه کار، پیشنهاد شغلی، تمکن و ارتباط با استان را مقایسه کنید.
- مدارک پایه را آماده کنید: گذرنامه، نتیجه آزمون زبان مورد قبول، ارزیابی مدرک تحصیلی در صورت نیاز، سوابق کار و اسناد مدنی را با الزامات برنامه تطبیق دهید.
- پروفایل یا درخواست استانی/منطقه‌ای را ثبت کنید: در مسیرهای رقابتی، ثبت پروفایل به معنی دعوت یا تأیید نیست.
- پس از دعوت یا نامزدی، درخواست کامل PR را در مهلت مقرر ارسال کنید و هزینه‌های روز را از سامانه رسمی بپردازید.
- گواهی‌های پلیس، معاینات پزشکی، بیومتریک و هر مدرک تکمیلی خواسته‌شده را مطابق دستور IRCC ارائه کنید.
- تغییرات مهم مانند ازدواج، تولد فرزند، تغییر نشانی یا وضعیت شغلی را در زمان لازم اعلام کنید و پاسخ‌های IRCC را پیگیری کنید.
- پس از تأیید، دستورهای نهایی برای تأیید اقامت دائم و دریافت کارت PR را انجام دهید.
شرایط و مدارک مهم در پرونده اقامت دائم
هیچ فهرست واحدی برای همه برنامه‌ها وجود ندارد. موارد زیر رایج‌اند، اما ممکن است بعضی از آن‌ها در یک برنامه لازم نباشند یا معیار متفاوتی داشته باشند:
- نتیجه آزمون زبان مورد قبول و معتبر، با حداقل نمره متناسب با برنامه؛
- مدرک تحصیلی کانادایی یا ارزیابی اعتبار مدرک خارجی (ECA) در مسیرهایی که آن را می‌خواهند؛
- مدارک دقیق سابقه کار شامل عنوان، شرح وظایف، ساعات، دوره اشتغال و دستمزد؛
- پیشنهاد شغلی معتبر فقط در مسیرهایی که الزام دارند؛
- مدارک تمکن مالی قابل‌دسترسی و بدون بدهی، در صورت الزام؛
- گواهی‌های پلیس، معاینه پزشکی مهاجرت و اطلاعات بیومتریک طبق دستور؛
- اسناد هویتی، ازدواج یا رابطه، تولد فرزندان و سوابق سفر؛
- مدارک مربوط به نامزدی استانی، تأیید استانی یا توصیه جامعه در مسیر مربوط.
پنهان‌کردن اطلاعات مهم یا ارائه اطلاعات نادرست می‌تواند پیامدهای جدی، از جمله رد پرونده و منع اقدام، داشته باشد. ترجمه‌ها، تاریخ‌ها، سوابق کار و ترکیب اعضای خانواده باید در فرم‌ها و مدارک با یکدیگر سازگار باشند.
تمکن مالی اقامت دائم کانادا
الزام تمکن به مسیر بستگی دارد. برای نمونه، متقاضیان FSWP و FSTP معمولاً باید تمکن را نشان دهند، اما متقاضی CEC معمولاً مشمول این شرط نیست. استثناها و نحوه محاسبه اعضای خانواده اهمیت دارد. IRCC مبالغ را دوره‌ای تغییر می‌دهد؛ به همین دلیل درج یک رقم ثابت در راهنمای عمومی می‌تواند گمراه‌کننده باشد. جدول معتبر روز را در صفحه تمکن مالی اکسپرس اینتری بررسی کنید.
وجه باید طبق قواعد برنامه در دسترس متقاضی باشد. ارزش ملک، سرمایه غیرقابل‌دسترسی یا پول قرضی معمولاً جایگزین وجه قابل‌اثبات مورد قبول نمی‌شود. نامه بانک باید اطلاعاتی را که IRCC درخواست می‌کند پوشش دهد.
آیا تحصیل یا کار موقت به اقامت دائم منجر می‌شود؟
تحصیل یا کار در کانادا می‌تواند سابقه و فرصت‌هایی ایجاد کند، اما مسیر خودکار یا تضمینی به PR نیست. مجوز تحصیل و مجوز کار، وضعیت موقت‌اند. برای بررسی ارتباط تحصیل با مسیرهای بعدی، راهنمای مهاجرت تحصیلی به کانادا را ببینید و شرایط برنامه مهاجرتی مستقل را نیز کنترل کنید.
دانش‌آموختگان یا کارکنان موقت ممکن است بعداً از طریق CEC، PNP یا مسیر دیگری واجد شرایط شوند؛ اما تغییر قواعد مجوز کار پس از تحصیل، نوع مؤسسه و برنامه آموزشی، سابقه کار قابل‌قبول و امتیاز رقابتی می‌تواند نتیجه را تغییر دهد. برای آشنایی با مجوز کار، صفحه دریافت ورک پرمیت کانادا را نیز مطالعه کنید.
زمان رسیدگی و هزینه دریافت اقامت دائم
زمان پردازش عدد ثابت و تضمین‌شده‌ای نیست. برنامه، تاریخ دریافت پرونده کامل، حجم درخواست‌ها، بررسی‌های امنیتی و پزشکی، درخواست مدرک تکمیلی و کشور محل اقامت می‌توانند زمان را تغییر دهند. برآورد روز هر نوع پرونده را در ابزار رسمی زمان‌های پردازش IRCC ببینید.
هزینه‌ها نیز قابل تغییرند و ممکن است شامل هزینه بررسی، حق اقامت دائم، بیومتریک، معاینه پزشکی، گواهی پلیس، آزمون زبان، ارزیابی مدرک و ترجمه شوند. مبلغ رسمی را پیش از پرداخت در فهرست هزینه‌های IRCC کنترل کنید. پرداخت هزینه یا دریافت بیومتریک به معنی تأیید پرونده نیست.
پس از دریافت اقامت دائم
دارنده PR باید تعهد اقامتی را رعایت کند، اطلاعات شخصی و نشانی را در مواقع لازم به‌روز نگه دارد و برای سفر به مدارک معتبر توجه کند. قاعده عمومی حفظ وضعیت، ۷۳۰ روز قابل‌احتساب در هر دوره پنج‌ساله است؛ این روزها لازم نیست پیوسته باشند. وضعیت فردی که کمتر از پنج سال PR داشته با روش متناسب همان دوره ارزیابی می‌شود.
شهروندی مرحله‌ای جداگانه است. برای بیشتر متقاضیان بزرگسال، حضور فیزیکی لازم معمولاً دست‌کم ۱٬۰۹۵ روز در پنج سال پیش از درخواست است و روزهای پیش از PR ممکن است فقط طبق قواعد مشخص و تا سقف معین حساب شوند. شرایط کامل را در صفحه واجد شرایط بودن برای شهروندی کانادا بررسی کنید.
چگونه مسیر مناسب PR را انتخاب کنیم؟
به جای انتخاب بر اساس تبلیغ «سریع‌ترین روش»، پرونده را با یک ماتریس واقعی مقایسه کنید: شرایط حداقلی، احتمال رقابت، مدارک قابل‌اثبات، استان مقصد، هزینه، زمان اعتبار آزمون‌ها و ریسک تغییر برنامه. داشتن حداقل شرایط، تضمین دعوت یا تأیید نیست؛ در مقابل، گاهی یک نامزدی استانی یا پیشنهاد شغلی معتبر می‌تواند مسیر مناسب‌تری از تمرکز صرف بر CRS ایجاد کند.
اگر از نماینده پولی استفاده می‌کنید، مجازبودن او را در مرجع رسمی بررسی کنید. استفاده از نماینده الزامی نیست و نماینده مجاز نیز نمی‌تواند نتیجه را تضمین کند. صفحه رسمی بررسی مجازبودن نماینده مرجع کنترل این موضوع است.
پرسش‌های متداول اقامت دائم کانادا
اقامت دائم کانادا با کارت PR چه تفاوتی دارد؟
اقامت دائم یک وضعیت مهاجرتی است، اما کارت PR مدرکی برای اثبات این وضعیت و بازگشت تجاری به کانادا است. منقضی‌شدن کارت به‌تنهایی به معنی از دست‌دادن وضعیت اقامت دائم نیست.
برای حفظ اقامت دائم کانادا چند روز باید در کانادا بود؟
قاعده عمومی این است که فرد مقیم دائم باید در هر دوره پنج‌ساله دست‌کم ۷۳۰ روز تعهد اقامتی قابل‌احتساب داشته باشد. بعضی روزهای خارج از کانادا نیز فقط در شرایط مشخص قانونی قابل‌احتساب‌اند.
آیا برای دریافت اقامت دائم کانادا پیشنهاد شغلی لازم است؟
برای همه مسیرها خیر. بعضی برنامه‌ها یا جریان‌های استانی، آتلانتیک و جوامع روستایی به پیشنهاد شغلی معتبر نیاز دارند، اما برخی مسیرهای اکسپرس اینتری الزام عمومی پیشنهاد شغلی ندارند. از ۲۵ مارس ۲۰۲۵ نیز برای پیشنهاد شغلی در CRS امتیاز جداگانه داده نمی‌شود، هرچند پیشنهاد شغلی ممکن است همچنان در احراز شرایط یک برنامه اثر داشته باشد.
آیا تحصیل در کانادا مستقیماً به PR منجر می‌شود؟
خیر. مجوز تحصیل و مجوز کار پس از تحصیل وضعیت‌های موقت‌اند. فارغ‌التحصیل باید بعداً شرایط یک برنامه اقامت دائم مانند CEC یا یک جریان استانی را احراز کند؛ دریافت دعوت‌نامه یا PR تضمین‌شده نیست.
تمکن مالی لازم برای اقامت دائم کانادا چقدر است؟
مبلغ و حتی اصل الزام به تمکن مالی به برنامه و تعداد اعضای خانواده بستگی دارد و جداول آن دوره‌ای به‌روزرسانی می‌شوند. برای نمونه، FSWP و FSTP معمولاً به اثبات تمکن نیاز دارند، در حالی که برخی متقاضیان CEC از این شرط معاف‌اند. رقم روز باید از جدول رسمی IRCC بررسی شود.
سریع‌ترین روش دریافت اقامت دائم کانادا کدام است؟
یک روش واحد برای همه سریع‌ترین نیست. سرعت به واجدشرایط‌بودن، امتیاز، سهمیه و دعوت‌نامه، کامل‌بودن پرونده، بررسی‌های پزشکی و امنیتی و ظرفیت پردازش IRCC بستگی دارد. زمان رسمی باید در روز اقدام بررسی شود.
آیا دارنده PR فوراً می‌تواند برای شهروندی اقدام کند؟
خیر. متقاضی شهروندی باید شرایط قانونی جداگانه را داشته باشد. برای بیشتر بزرگسالان، حضور فیزیکی لازم معمولاً دست‌کم ۱٬۰۹۵ روز در پنج سال پیش از درخواست است و شرایط دیگری مانند مالیات، زبان یا آزمون نیز ممکن است مطرح باشد.
آیا استفاده از مشاور یا وکیل مهاجرت الزامی است؟
خیر. متقاضی می‌تواند شخصاً اقدام کند. اگر برای مشاوره یا نمایندگی پول پرداخت می‌شود، نماینده باید طبق مقررات کانادا مجاز باشد. هیچ نماینده‌ای نمی‌تواند صدور دعوت‌نامه، ویزا یا اقامت دائم را تضمین کند.
منابع رسمی
- IRCC: وضعیت اقامت دائم و تعهد اقامتی
- IRCC: برنامه‌های زندگی دائمی در کانادا
- IRCC: اکسپرس اینتری
- IRCC: برنامه‌های نامزد استانی
- IRCC: برنامه مهاجرت آتلانتیک
- IRCC: پایلوت‌های روستایی و فرانکوفون
- IRCC: زمان‌های پردازش
یادآوری حرفه‌ای: این راهنما بر منابع رسمی عمومی استوار است و ارزیابی یا تضمین نتیجه پرونده نیست. تصمیم نهایی فقط با مقام‌های صلاحیت‌دار کانادا است.
